jueves, 26 de julio de 2012

JUEGOS OLÍMPICOS LONDRES 2012

En mi publicación del 28 de junio de este año les presentaba la Canción Oficial de los Juegos Olímpicos 2012 en versión audio ya que recién corría la noticia y era lo único que podía publicar.
Hace  unos días que salió el video oficial y como lo prometido es deuda, se los presento aquí junto con la traducción en español. Espero que les guste. 



Carrera,
Vida es carrera,
Y yo ganaré,
Sí, yo ganaré,
Encenderé la mecha,
Y nunca perderé,
Y elijo sobrevivir,
Cueste lo que cueste,
No vas a ir delante,
El paso mantendré,
Y mi fuerza le revelaré,
A la raza humana entera,
Sí, estoy preparado,
Para seguir con vida,
No perdonaré,
La venganza es mia,
Y no me rendiré, porque elijo prosperar,
Y seré yo quien gane...


Carrera,
Es una carrera,
Y yo ganaré,
Sí, yo ganaré,
Y encenderé la mecha,
Nunca perderé,
Elijo sobrevivir,
Cueste lo que cueste,
No vas a ir delante,
Porque el paso mantendré,
Y mi fuerza le revelaré,
A la raza humana entera,
Sí, seré yo quien gane...

Luchar! Luchar! Luchar! Luchar!
Ganar! Ganar! Ganar! Ganar!
Sí, seré yo quien gane!!!

Páginas que pueden interesar:
Juegos Olímpicos en vivo:Deportes.terra

viernes, 29 de junio de 2012

2012- AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS


La Organización de las Naciones Unidas (ONU), en su 64º Reunión General, declaró -mediante Resolución 64/136- al 2012 como  “Año Internacional de las  Cooperativas”, por considerar al cooperativismo un sustancial factor de desarrollo  social y económico  para los países en vía de
desarrollo y desarrollados, ya que las organizaciones  cooperativas  contribuyen a la erradicación de la pobreza y  propician el espíritu democrático.
La ONU ha establecido para este  Año Internacional de las Cooperativas  tres objetivos centrales:
1. Crear mayor conciencia:
Crear mayor conciencia del público sobre la contribución de las cooperativas al desarrollo económico y social, y al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
2.Promover el crecimiento:
Fomentar la constitución y el crecimiento de cooperativas, compuestas de personas e instituciones, para abordar sus necesidades económicas mutuas además de lograr una plena participación económica y social.
3.Establecer políticas adecuadas:
Alentar a los gobiernos y organismos reguladores a implementar políticas, leyes y normativas que propicien la constitución y el crecimiento de las cooperativas.




Fuente consultada:
-http://www.igualdadycalidadcba.gov.ar/SIPEC-CBA/Efemerides/Julio/7dejuliocooperativismo.pdf

DERECHOS DEL NIÑO

L@s alumn@s de 6to grado y el equipo que conforma "Jugarte Jugarte" trabajaron los "Derechos del Niño" con un hermoso material que envió Enredate Córdoba. Felicitaciones a tod@s!!!

NUESTRA VISITA A LOS BOMBEROS VOLUNTARIOS DE BELL VILLE

L@s alumn@s del turno mañana ( 4to, 5to y 6to grados) junto a docentes y equipo del Proyecto "Jugarte Jugarte" visitaron la sede de los Bomberos Voluntarios de Bell Ville.Queremos agradecer a esta institución por recibirnos tan amablemente y felicitarlos por el servicio que prestan a toda nuestra ciudad y zona.
También queremos dejar un mensaje a toda la comunidad: "El número de los Bomberos hay que marcarlo únicamente en caso de EMERGENCIA. Por favor ayudemos a quienes nos ayudan generosamente y no hagamos bromas ocupando la línea y quitándoles su valioso tiempo."
 GRACIAS BOMBEROS VOLUNTARIOS!!!

miércoles, 20 de junio de 2012

20 DE JUNIO: DÍA DE LA BANDERA

Diseño de la imagen: Liliana Lois
Gracias por compartir!!!

Superbandera de Argentina


Este año, se cumplieron 200 años de la creación de nuestra Bandera, idea que surgió de Manuel Belgrano .Cumpliendo con la Patria y su misión: custodiar las orillas del Río Paraná junto a sus soldados para que los españoles no pudieran desembarcar, decidió darnos una bandera  y eligió los colores celeste y blanco que tanto amamos. El 27 de febrero de 1812,emocionados, los soldados junto a  Manuel Belgrano vieron como ese paño celeste y blanco, nuestra Bandera, flameaba en lo alto del mástil y se confundía  con las nubes y  juraron amarla y defenderla hasta el final.
EL 20 de Junio, fecha del fallecimiento de su creador, Manuel Belgrano, es el Día de la Bandera  y todos los argentinos debemos respetarla, valorarla y defenderla  a través de sencillas pero importantísimas acciones, como por ejemplo: estudiar, hacer los deberes, ser buenos compañeros, ayudar y colaborar con quienes lo necesiten… así honraremos a nuestra Bandera   y construiremos un país libre e independiente como lo soñó Manuel Belgrano. Abrazados  a ella , todos los argentinos ,unidos  en una voz,cantemos :
¡Viva nuestra Bandera!

FESTEJOS DÍA DE LA BANDERA

Este martes, 19 de junio, festejamos el Día de la Bandera  junto a los alumn@s del Primer Ciclo.En un marco de mucha energía y alegría los niñ@s expresaron a través de poesías, dramatizaciones y canciones el amor a nuestra Bandera.
Aquí les dejamos algunas imágenes y más abajo dos videos que nos van a reflejar el clima que se vivía por esos momentos dentro de la escuela.
FESTEJOS DÍA DE LA BANDERA on PhotoPeach




lunes, 18 de junio de 2012

MIS QUERIDOS COMPAÑEROS


Noticia de último momento!!! Alumn@s de 4to, 5to y 6to grados  participan del Reto de Kantaconmigo con la canción "Mis queridos compañeros"...


Si quieren ver la publicación en el blog Kantaconmigo hacer click en la imagen.

ETIQUETAS

1ER GRADO (2) 2012-AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS (2) 2013-AÑO INTERNACIONAL DE LA COOPERACIÓN EN LA ESFERA DEL AGUA (1) 21 de Junio (1) 2DO GRADO (3) 3ER GRADO (3) 5TO GRADO (2) 6TO GRADO (6) ACTOS ESCOLARES (5) Amistad (1) BLOG (4) Bienvenidos (3) CANAL 2 Panorama (4) CANCIONES PATRIÓTICAS ARGENTINAS (3) CICLO LECTIVO 2013 (3) CIENCIAS SOCIALES (2) CLASE 2.0 (2) CONCURSO "BICENTENARIO DEL COMBATE DE SAN LORENZO" (2) CONOCIENDO LO NUESTRO (1) COOPERACIÓN (1) Canciones (8) Cerrado por Vacaciones (1) Cuentos (1) DERECHOS DE LOS NIÑOS (3) DESPEDIDAS (2) DÍA DE LA MÚSICA (1) DÍA DE LA PATRIA (1) DÍA DEL AUTISMO (2) DÍA DEL ESTUDIANTE (1) DÍA DEL LIBRO (2) DÍA DEL NIÑO (1) DÍA MUNDIAL DEL AGUA (1) Efemérides (10) Estaciones del año (1) FIESTA DE LA FAMILIA (1) FOTOBABBLE (2) Felices Vacaciones (4) Feria del Libro (1) Folclore (1) Fotos (6) GLOGSTER (2) HACIA LOS 100 AÑOS (3) Invierno (1) JORNADA EXTENDIDA (2) JORNADAS ESCUELA FAMILIAS Y COMUNIDAD (2) JUEGOS OLÍMPICOS LONDRES 2012 (1) KANTACONMIGO (15) KIZOA (3) LENGUA (12) MACHACA LA CHACA (4) MOVIE MAKER (7) Medio Ambiente (1) MÚSICA (24) NORMAS DE CONVIVENCIA (1) Noticias (10) OTROS RECURSOS TIC (1) PEONZA VIAJERA (4) PHOTOPEACH (3) PICTURETRAIL (2) PREMIO ESPIRAL EDUBLOGS 2012 (6) PROMOCIÓN 2012 (2) PROYECTO JUGARTE JUGARTE (2) PROYECTO LEER CON TODO (3) PROYECTO MARÍA ELENA WALSH Y LOS CHICOS (2) PROYECTOS COLABORATIVOS (9) Paz (1) Promoción 2011 (2) SEMANA INTERNACIONAL DE LA EDUCACIÓN ARTÍSTICA (1) SOUNDCLOUD (2) Salidas (2) Salud (1) TRABAJOS DE ALUMNOS (3) VALORES (1) Videos (21) YOUTUBE (7) educacion (1) primaria (1) sociales (1)